إجازات الوالدين

• إجازة الأمومة (congé maternité): ١٦ أسبوعًا للطفل الأول أو الثاني (٦ قبل الولادة و١٠ بعدها)، وأكثر ابتداءً من الطفل الثالث. • إجازة الأبوة (congé paternité): منذ ١ يوليو ٢٠٢١ مدتها ٢٥ يومًا، تضاف إليها ٣ أيام إجازة ولادة، أي ٢٨ يومًا في المجموع (بدلًا من ١١ يومًا سابقًا). • إجازة تربية الأطفال (congé parental d'éducation): يحق للأب أو للأم، بالتساوي، التوقف عن العمل أو العمل بدوام جزئي حتى يبلغ الطفل ٣ سنوات، مع الاحتفاظ بالوظيفة.

Les congés des parents

• Le congé maternité : 16 semaines pour le premier ou le deuxième enfant (6 avant la naissance et 10 après), davantage à partir du troisième. • Le congé paternité : depuis le 1er juillet 2021, il dure 25 jours, auxquels s'ajoutent 3 jours de congé de naissance, soit 28 jours au total (contre 11 jours auparavant). • Le congé parental d'éducation : le père ou la mère, à égalité, peut arrêter de travailler ou passer à temps partiel jusqu'aux 3 ans de l'enfant, en gardant son emploi.

اقرأ الدرس كاملًا في امتحان المواطنة، وشاركنا أسئلتك وتجربتك حوله في التعليقات.